旦過市場・食市祭

年明けから新型コロナウイルス感染症でとても、とても大変ですが、旦過市場は負けずに頑張っております!
今年も例年と変わらぬご愛顧をどうぞよろしくお願いいたします。

・・・・・・・・

関東エリアでの感染があっという間に拡大したと思っていたら、福岡県まで緊急事態宣言が再び発令されることとなってしまいましたね。
宣言後はやはりお客様のご来場は少なくなりました。
旦過市場は「食」に特化した商店街ではありますが、小売・卸業が多く飲食店がほとんどないため、自粛要請の対象外で時短営業の協力金ももちろん出ないお店がほとんどです。
旦過市場に仕入れに来られる飲食店の方々も多かったので、今回の緊急事態宣言で、かなり大きな影響を受けております。
様々なイベントが自粛となっているので、商店街としても多く人が集まるような企画を開催するわけにはいきません。
しかし、支援がない以上は自分たちで努力をして何とか乗り越えていく方法を考えなければなりません。
密になってはいけないけれども、お客様が来なければお店は成り立たなくなります。インターネットに切り替えていくような転換方法もあるかと思いますが、旦過市場は生活市場であり、100年以上にわたって地域の皆様の生活を支えてきましたし、その役割があると認識しております。使命感というと大袈裟ではあるかもしれませんが、それが各店にとってある意味モチベーションとなっていることでもあります。
難しく考えても仕方ありませんが、商売人として今できることを一生懸命に取り組んでいくしかありません。

そこで毎月恒例となっているこの「食市祭」ですが、今回はイベント(わなげでたまご、おはしでじゃがいも)に関しては中止とさせていただきます。半額市、他のセールに関しては開催いたします。
消毒用アルコールの設置や各店舗のマスク着用、手洗い、手指消毒の徹底など、感染症対策にしっかり取り組んで皆様をお迎えいたします。
難しいとは思いますが、できるだけ蜜とならないように、できるだけ時間を分散してご来場いただければと思います。
(午後1時〜4時ごろは比較的お客様は少なめです)

それでは、今年も一生懸命にがんばりますので、旦過市場を末長くよろしくお願いいたします!!旦過市場・食市祭旦過市場・食市祭

 

印刷用データ(PDF)はこちら → 表面 裏面

この記事が気に入ったら
フォローしよう

最新情報をお届けします!

Twitterでフォローお願いします!

店舗PR
おすすめの記事